Образцы как написать курсовую
Лексико-грамматические преобразования при переводе текста по специальности таможенное дело
(Макет)
Стоимость работы
30 BYN
Артикул работы
00770
страниц
23
Дата размещения
07.06.2017
Фрагменты для ознакомления
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
Глава 1. Специфика перевода английских служебных частей речи
1.1 Основные переводческие приемы
1.2 Проблемы перевода английских союзов, предлогов и частиц
Глава 2. Способы передачи союзов, предлогов, частиц при переводе
текстов по таможенному делу
Заключение
Список использованных источников
Введение
Глава 1. Специфика перевода английских служебных частей речи
1.1 Основные переводческие приемы
1.2 Проблемы перевода английских союзов, предлогов и частиц
Глава 2. Способы передачи союзов, предлогов, частиц при переводе
текстов по таможенному делу
Заключение
Список использованных источников
ВВЕДЕНИЕ
Объектом исследования являются союзы, предлоги и частицы английского языка.Предмет исследования – способы передачи вышеперечисленных частей речи на русский язык при переводе текстов специальности «Таможенное дело».
Целью работы является изучить особенности и способы перевода английских союзов, предлогов и частиц в текстах, посвященных таможенной тематике.
Заявленная цель обуславливает решение следующих задач:
- рассмотреть основные переводческие приемы, применяемые для передачи содержания того или иного текста;
- изучить трудности, возникающие при переводе союзов, предлогов и частиц на русский язык;
- перевести текст по таможенной тематике и проанализировать способы передачи английских союзов, предлогов и частиц на русский язык.
Практическая значимость работы заключается в том, что результаты проведенного исследования могут быть использованы при проведении лекций и практических семинаров по лексикологии, переводоведению, лингвистике и другим соответствующим дисциплинам.
Найти другую работу
20 +
лет опыта работы
9,799
средний балл на сессиях у студентов, прошедших консультации у нас
21 000 +
оказанных консультаций
1 500 +
персональных консультантов, репетиторов, переводчиков, редакторов
Узнать стоимость работы
Отзывы о нас
4 дек 2023
Спасибо огромное очень выручили, буду всем вас рекомендовать
1 дек 2023
Благодаря консультациям, я смогла глубже понять тему своей курсовой по психологии. Особенно полезными были советы по структурированию работы
2 ноя 2023
Огромное спасибо, выручили меня. Буду всем вас рекомендовать.
© 2022 репетиторские услуги «Випдиплом»
На нашем сайте мы не предлагаем готовые академические работы. Наша основная цель - предоставление персональных консультационных услуг для поддержки студентов в процессе написания их собственных работ. Мы убеждены, что лучший способ обучения - это активное участие студента в исследовательском процессе.
Если вы столкнулись с трудностями при написании вашей работы или у вас возникли вопросы по вашей теме, Ваш личный тьютор всегда готов помочь. Мы предлагаем индивидуальные консультации, чтобы Вы могли успешно справиться с Вашими академическими задачами, сохраняя при этом академическую честность и самостоятельность.
