Способы выражения определенных отношений в русском языке на материалах Толстый и тонкий А. П. Чехова

ВВЕДЕНИЕ

Язык произведений А.П. Чехова вызывает постоянный и устойчивый интерес у представителей отечественной и зарубежной филологии. В последнее время «чеховеды повысили внимание к личности писателя, к истокам его таланта, к его родословной. Ключ к характеру Чехова – его мягкость и жёсткость, его красноречие, лаконизм и его твёрдая решимость скрывались в генах, которые он унаследовал, а также в его воспитании».

Актуальность настоящего исследования заключается в том, что несмотря на огромное количество лингвистических исследований, посвященных тематике, проблематике, стилистике творчества А.П. Чехова работ, выполненных в русле РКИ недостаточно. Творчество А.П. Чехова очень интересно иностранцам, однако для них стиль и манера изложения автора не всегда доступны. Практически нет работ, в которых бы рассматривались способы выражения функционально-смысловых категорий (универсальных для всех языков) в произведениях А.П Чехова. Именно поэтому мы решили изучать различные способы выражения определительных отношений в рассказе А.П. Чехова «Толстый и тонкий». Такая работа нам кажется важной, нужной для иностранцев, изучающих русский язык, а также весьма перспективной для дальнейших исследований и описаний.

Цель работы — описать способы выражения определительных отношений в рассказе «Толстый и тонкий» А.П. Чехова. Для поставленной цели нужно решить следующие задачи:

1)             изучить биографию и творчество А.П. Чехова;

2)             охарактеризовать языковую специфику произведений А.П. Чехова;

3)             определить существующие в русском языке способы выражения определительных отношений;

4)             выписать из текста рассказа «Толстый и тонкий» предложения, в которых существуют определительные отношения;

5)             выполнить анализ способов выражения определительных отношений в предложениях, извлеченных из рассказа «Толстый и тонкий» А.П. Чехова.

Объект исследования – предложения, в которых существуют определительные отношения, извлеченные из рассказа «Толстый и тонкий» А.П. Чехова. Корпус анализируемого фактического материала составляет 14 единиц.

Предмет исследования – семантика предложений, в которых существуют определительные отношения, извлеченные из рассказа «Толстый и тонкий» А.П. Чехова.