Лексические особенности южноафриканского варианта английского языка

ВВЕДЕНИЕ

Одно из направлений лингвоконтактологии — контактная вариантология английского языка, известная за рубежом под названием World Englishes Paradigm, — приобрело огромную популярность, отчасти из-за дискуссионности поднимаемых в этом направлении проблем, отчасти из-за глобализма, затронувшего все сферы нашей жизни, в том числе язык и культуру.

Высказываются различные предположения о происхождении своеобразного варианта языка, теории о его развитии. Африканский английский стал объектом научного исследования относительно недавно, поэтому многие его аспекты до сих пор остаются открытыми. Поэтому изучение вариантов английского языка, различия акцента, лексики, грамматики и эволюции английского в целом представляется весьма своевременным и актуальным. 

Актуальность темы исследования обусловлена тем, что в настоящее время Южноафриканская республика привлекает все больше внимания исследователей, политических деятелей, туристов, возрастает роль ЮАР на мировой арене; произведения южноафриканских авторов приобретают известность за пределами ЮАР, в том числе, и благодаря кинематографу Неуклонно возрастает интерес лингвистов к южноафриканскому варианту английского языка Возникает настоятельная потребность в создании англорусского словаря лексики южноафриканского варианта английского языка.

Цель исследования состоит в том, чтобы проанализировать языковую специфику южноафриканского варианта английского языка.

Исходя из данной цели, были сформулированы нижеследующие задачи:

1. Проанализировать понятия «языковой вариант», «вариант английского языка».

2.                Рассмотреть, изучить и описать территориальный вариант английского языка в ЮАР с учетом социолингвистических и экстралингвистических факторов.

3.                Дать характеристику фонетическим особенностям американского и британского английского.

4.                Выявить специфику орфографических и грамматических особенностей изучаемых вариантов английского языка на материале современных СМИ.

5.                Описать лексические особенности южноафриканского варианта языка.

Объектом исследования являются южноафриканский вариант английского языка. Предметом исследования выступают лексико-семантические особенности данного варианта английского языка.

Основными методами исследования, послужившими инструментом для отбора фактического материала, являются:

– описательный метод;

– метод выборки диалектных единиц.

Структура работы. Поставленные задачи определили структуру курсовой работы, которая, в свою очередь, состоит из введения, двух глав заключения, библиографического списка и приложения.